-
1 art collection
коллекция произведений искусстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > art collection
-
2 kunstbezit
-
3 kunstverzameling
-
4 taidekokoelma
yks.nom. taidekokoelma; yks.gen. taidekokoelman; yks.part. taidekokoelmaa; yks.ill. taidekokoelmaan; mon.gen. taidekokoelmien taidekokoelmain; mon.part. taidekokoelmia; mon.ill. taidekokoelmiintaidekokoelma собрание произведений искусства, коллекция произведений искусства
художественная галерея ~ собрание произведений искусства, коллекция произведений искусства -
5 collection
kəˈlekʃən сущ.
1) накопление, сбор, собирание Syn: accumulation, collecting
2) коллекция;
совокупность, набор a collection of proverbs ≈ набор пословиц a large collection of postage stamps ≈ большая коллекция почтовых марок
3) коллекция новых моделей одежды;
показ коллекции моделей одежды (какого-л. модельера)
4) скопление;
толпа Syn: crowd
5) сбор денежных средств, пожертвований;
денежные пожертвования;
коммерч. инкассо
6) концентрация( внимания, воли и т. п.), сосредоточение
7) мн. экзамены в конце семестра (в Оксфорде) собрание - * of stories собрание рассказов собирание - * of letters выемка писем (из почтового ящика) - * of facts собирание данных сбор денежных пожертвований - to make a * произвести сбор пожертвований денежные пожертвования - *s for refugees денежные пожертвования в пользу беженцев денежный сбор - * of taxes взыскание налогов( коммерческое) инкассо коллекция - * of books коллекция книг - to make a * составить коллекцию совокупность, набор коллекция новых моделей одежды скопление;
сборище - * of people толпа людей - * of rubbish куча хлама аккумуляция, аккумулирование - solar-energy * system система аккумуляции солнечной энергии (университетское) (профессионализм) семестровые экзамены (информатика) (документальный) фонд коллектив (грамматика) собирательное имя существительное коллективный, общий, совместный;
совокупный - * ownership of land коллективное владение землей - * leadership коллективное руководство - * petition коллективная безопасность - * interests of a community интересы общества - * title общее заглавие - the * body of the university коолектив университета собирательный - * noun (грамматика) собирательное имя существительное art ~ коллекция произведений искусства bill ~ инкассация векселей ~ and delivery, C and D инкассо и поставка cheque ~ инкассирование чека collection ассортимент товаров ~ взыскание ~ денежные пожертвования ~ денежный сбор;
ком. инкассо ~ денежный сбор ~ инкассирование ~ инкассо ~ коллекция, собрание ~ коллекция ~ конверсия причитающихся сумм в наличность ~ сбор ~ система ~ скопление;
толпа ~ скопление ~ собирание ~ собрание ~ совокупность ~ pl экзамены в конце семестра (в Оксфорде) ~ and delivery, C and D инкассо и поставка ~ of bills инкассирование векселей ~ of claims outstanding инкассирование неоплаченных исков ~ of contributions сбор взносов ~ of duties взимание пошлин ~ of goods ассортимент товаров ~ of premiums инкассирование страховых взносов ~ of rent сбор квартирной платы ~ of tax взимание налога ~ of treaties сборник договоров data ~ накопление данных data ~ вчт. сбор данных data ~ сбор данных for ~ на инкассо garbage ~ вчт. сборка мусора humanitarian ~ сбор средств на гуманитарную помощь incremental garbage ~ вчт. параллельная чистка памяти loan ~ коллекция картин, временно предоставленная владельцами для выставки refuse ~ уборка мусора sample ~ выборка sample ~ отбор проб stroke ~ вчт. вычерчивание линий tax ~ взимание налогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collection
-
6 Getty Museum
Частный музей, основанный нефтяным магнатом Ж. П. Гетти [ Getty, Jean Paul] в 1954 на его вилле в г. Малибу, шт. Калифорния. Новое здание музея, построенное в 1974, - копия виллы Папири в итальянском городе Геркулануме. Здесь собрана богатейшая коллекция произведений искусства древней Греции и древнего Рима, эпохи Возрождения и барокко. Среди них картины Гейнсборо, Рубенса, Ван Дейка. Большое место в собрании занимают картины постимпрессионистов, коллекция французского декоративного искусства 1670-1790, уникальные коллекции рукописей и первых фотографий. К 1990 фонд музея оценивался примерно в 3 млрд. долларов, что позволяет считать его одним из самых богатых в мире. В середине 90-х гг. основное собрание переносится в Художественный центр Гетти [Getty Arts Center] в г. Санта-Моника, созданный по проекту архитектора Р. Мейера [Meier, Richard]тж J. Paul Getty Museum, TheEnglish-Russian dictionary of regional studies > Getty Museum
-
7 Museum of Fine Arts
1) Музей в г. Хьюстоне, шт. Техас, построенный в стиле неоклассицизма по проекту Л. Мис ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]. Богатая коллекция произведений искусства индейцев Юго-Запада (гончарные изделия, качина [ kachina] и др.), зал искусства доколумбовой эпохи, сад с собранием современной скульптуры, крупная коллекция работ Ф. Ремингтона [ Remington, Frederic]2) Музей в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Построен в 1917; здание интересно сочетанием архитектурных традиций глиняных построек [adobe] и утилитарных конструкций современной архитектурыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Museum of Fine Arts
-
8 collection
[kəˈlekʃən]art collection коллекция произведений искусства bill collection инкассация векселей collection and delivery, C and D инкассо и поставка cheque collection инкассирование чека collection ассортимент товаров collection взыскание collection денежные пожертвования collection денежный сбор; ком. инкассо collection денежный сбор collection инкассирование collection инкассо collection коллекция, собрание collection коллекция collection конверсия причитающихся сумм в наличность collection сбор collection система collection скопление; толпа collection скопление collection собирание collection собрание collection совокупность collection pl экзамены в конце семестра (в Оксфорде) collection and delivery, C and D инкассо и поставка collection of bills инкассирование векселей collection of claims outstanding инкассирование неоплаченных исков collection of contributions сбор взносов collection of duties взимание пошлин collection of goods ассортимент товаров collection of premiums инкассирование страховых взносов collection of rent сбор квартирной платы collection of tax взимание налога collection of treaties сборник договоров data collection накопление данных data collection вчт. сбор данных data collection сбор данных for collection на инкассо garbage collection вчт. сборка мусора humanitarian collection сбор средств на гуманитарную помощь incremental garbage collection вчт. параллельная чистка памяти loan collection коллекция картин, временно предоставленная владельцами для выставки refuse collection уборка мусора sample collection выборка sample collection отбор проб stroke collection вчт. вычерчивание линий tax collection взимание налога -
9 Kunstsammlung
сущ.общ. собрание произведений искусства, коллекция произведений искусства -
10 Kunstkammer
f -
11 taidekokoelma
собрание произведений искусства, коллекция произведений искусства* * *худо́жественная колле́кция -
12 taidekokoelma
собрание произведений искусства коллекция произведений искусства -
13 taidekokoelma
собрание произведений искусства (с.) коллекция произведений искусства ( ж.) -
14 kunstsamling
собрание произведений искусства (ср.) коллекция произведений искусства -
15 loan collection
nounколлекция картин, временно предоставленная владельцами для выставки* * *коллекция картин* * *коллекция произведений искусства, временно предоставленная владельцами для выставки -
16 art collection
1) Общая лексика: художественная коллекция, художественное собрание2) Деловая лексика: коллекция произведений искусства -
17 loan collection
ˈləunkəˌlekʃən коллекция произведений искусства, временно предоставленная владельцами для выставки собрание картин и т. п., временно предоставленных владельцами для выставкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loan collection
-
18 loan collection
[`ləʊnkəˏlekʃ(ə)n]коллекция произведений искусства, временно предоставленная владельцами для выставкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loan collection
-
19 Kreuzenstein, Burg
fнедалеко от Корнойбурга. Впервые упоминается в 1115. Во время Тридцатилетней войны захвачена и взорвана шведами. Вновь построена в конце XIX в. как средневековая крепость, для восстановления использовались камни из многочисленных крепостных руин Австрии. В настоящее время здесь хранится богатейшая коллекция произведений искусства, средневековой утвари, витражей, книг и оружия -
20 kunstikogu
См. также в других словарях:
Коллекция достопримечательностей Российской империи С. М. Прокудина-Горского — Коллекция достопримечательностей Российской империи С. М. Прокудина Горского одна из первых в мире (наряду с коллекцией А. Мите) коллекций цветных фотографий, представляющая собой уникальный объект культурного наследия как для… … Википедия
Коллекция достопримечательностей Российской империи — С. М. Прокудина Горского одна из первых в мире (наряду с коллекцией А. Мите) коллекций цветных фотографий, представляющая собой уникальный объект культурного наследия как для народов бывшей Российской империи, так и для всего… … Википедия
Коллекция Ильина — Коллекция Ильина одна из самых больших частных коллекций произведений искусства и старинных книг на территории СССР, предположительно одна из самых больших частных коллекций в Европе. Найдена в доме электрика кировоградского РЭС Александра… … Википедия
Коллекция — (от лат. collectio собирание, собрание), собрание каких либо предметов или произведений искусства (в т. ч. книг, рукописей, картин, гравюр, фарфора, марок, монет и т. п.), однородных или объединённых общей темой. Коллекционирование… … Художественная энциклопедия
Королевская коллекция — Пауль Рубенс, Пифагор, защищающий вегетарианцев Британская королевская коллекция (англ. The Royal Collection) коллекция произведен … Википедия
Коллекция Берггрюна — Музей Берггрюна в штюлеровском здании Казарм Музей Берггрюна, Коллекция Берггрюна (нем. Museum Berggruen) в берлинском районе Шарлоттенбург считается одной из наиболее ценных коллекций искусства эпохи классического модерна. В качестве «жеста… … Википедия
Коллекция современного религиозного искусства — Винсент Ван Гог … Википедия
Коллекция современного церковного искусства — Винсент Ван Гог. Пьета. 1889 Коллекция современного религиозного искусства (итал. Collezione d arte religiosa moderna) открытая в 1973 г. галерея современного религиозного искусства в Ватикане. Коллекция появилась по указанию папы Павла VI.… … Википедия
Коллекция современного религиозного искусства — (итал. Collezione d arte religiosa moderna) открытая в 1973 г. галерея современного религиозного искусства в Ватикане. Коллекция появилась по указанию папы Павла VI. Первые 30 картин (1956 1957) коллекции находились изначально в Ватиканской… … Католическая энциклопедия
Музей плохого искусства — Координаты: 42°25′20.26″ с. ш. 71°17′29.69″ з. д. / 42.422294° с. ш. 71.291581° з. д. … Википедия
Национальный музей западного искусства (Токио) — Национальный музей западного искусства, архитектор Ле Корбюзье Национальный музей з … Википедия
